<< May 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
2018母の日ギフトご予約承ります




こんにちは^o^
inthefield店長小倉祐子です。
今年の母の日のギフトはもうお決まりですか?

毎年ギリギリのアップで申し訳ありませんが、今年の母の日のギフトのページをアップしております。


2018Mother's day flower gift」←こちらからどうぞ♪



生花のアレンジメントは3種類で各S.Lの2つサイズをご用意しています。


そしてプリザーブドフラワーのアレンジメント。





こちらは1つ1つ少しずつ違ったものをご用意しています。

2018 mother's day flower gift
こちらからもご覧頂けます


プリザーブドフラワーの方は全て一点物となりますので、
気に入って頂けるものが見つかりましたら、お店にお電話で在庫を確認して頂きお取り置きさせて頂くこともできます。

生花もプリザーブドも地域発送が可能です。

お願いしている宅配業者さんが送料の値上げをされていて、
今年は実費で地域別に送料を別で頂くことにしました。

生花は翌日に到着が可能な範囲で承ります。
プリザーブドフラワーは全国お届けが可能です。


詳細は上のページの方に記しておりますが、ご不明な点がありましたら、
お気軽にお問い合わせ下さいね^o^




連休前半はとってものんびりとした感じで営業しています。


幸助さんにも撮影に参加して貰いました。



のんびりゆっくりお休み楽しんで下さいね。

お店にもぜひ遊びにいらして下さいませ〜^ ^



ゆうこ店長


アクセサリーセレクト
あっと言う間に4月になりました。
春爛漫ですね。
入園入学を控えてみえる方々は楽しい春ですね。

そんな方々へもオススメできる
セミフォーマルなアクセサリーセレクトをご紹介します。

先ずは大人向けコーデ

麻ワンピース nachukara 12,000円+税
カチューシャfleuri
バングル jouer
ハンカチ koduehibino
イヤリングlitta
編みブローチ ma-no
クラッチanvocoeur

そして、キッズ向けコーデ。

アクセサリーセレクトなので、
ブラウスはイメージだけで大人サイズです。
ブラウスina 10,000円+税
ヘアピン ブローチ koharubiyori
ブローチ yama-ni
ブローチ灯々舎


そして、hacuさんのソックスが入荷して来ました。



ten to sen + hacu

ten to sen+hacu

春らしく素敵なソックスは贈り物にも最適です。
スタッフA記
15th Anniversaryfairは4月3日まで
15th Anniversaryfairもいつの間にか終盤です。
今日は作家さん達の作品からお花や葉っぱっぽいモチーフのものを集めてみました。

黒い台紙から時計回りにma-no、fleuri、litta、La Bonbonnier、jouer、amaoto、Nikarasunday、sunawonakatachi、灯々舎、koharubiyori、luca、eiko oishi、yama-ni、そして真ん中がpeledor、cottind


他にも動物モチーフや色々な形が楽しく並んでいます。 こんなにアクセサリーが沢山!というお声を沢山頂きます。
いつも壁際の棚にキュッとしている小さなもの達が、イベント期間中はメインステージに並んでいますので圧巻です。

選ぶのが大変になるくらい楽しいです。
ぜひ期間中に一度どうぞ。
ソックスも入荷してますので、ご紹介します。

en Lille

meri ja kuu


お店の前の桜も満開です。
週末は花見日和になりそうですね。
どうぞinthefieldにもお立ち寄り下さい。

スタッフA記
anniversary fair
なかなかblogでのお知らせがゆっくりですみません。

15thAnniversary fair 既にお越しを頂いた方ありがとうございます。

まだまだ届いているものをご紹介していきます。



*perled'or. @yumi.ushida (手づくり石鹸) .
今回のAnniversary fair に向けて作って頂いたのは、15'anniversary soap プリマベーラ。
春の麗らかな花園に、愛と愛欲と純潔とを描かれたプリマベーラ。15世紀ボッティチェリによる絵画に因み、愛をテーマにした石鹸です。
「植物のエキスと共に石鹸の中にインザフィールドさんが15年間醸し出していらっしゃる優しい愛を感じて頂けるようにと、想いを込めて作りました。とメッセージ頂いてます。






. *HUGEL. @hugel_labo_cafe (焼き菓子・アニバーサリーboxなど) . 土岐市で、月に数日お菓子のお店をオープンされているHUGELさんからは美味しい焼き菓子が届いてます。 今回のイベントに用意して頂いたanniversary box 、ご好評完売致しております。 お菓子も残りわずかとなっております。完売の際はご容赦下さい。
本日はHUGELさんのお店もオープン日です。



今日Sucre Medicinal Herbs から3種のハーブが届いてます。
お鼻のためのお茶、デトックスのためのお茶、バランスと眠りのためのお茶です。




French Bullさんから春ソックス届いてます。
週末は桜も咲き始め、春本番な感じになりそうですね。
inthefieldにもぜひお立ち寄り下さいませ。
Anniversary fair は4月3日まで。 29日(木)は定休日の為お休み頂きます。
よろしくお願い致します。

スタッフA記
15th Anniversary fairは明日から!




今日は一日お休みを頂き、明日から始まるinthefield 15th Anniversary fairの準備をしていました。



各作家さんからそれぞれ素敵なアクセサリーが届きました。


まだご紹介していないものをご紹介させて頂きます。



yama-niさんより




koharubiyoriさんより







amaotoさんより



jouerさんより、





ma-noさんより





sunawo na katachiさんより、







fleuriさんより






Liitaさんより






la bonbonnie maiさんより





lucaさんより、





大石栄子さんより





cottindさんのハンカチ


その他、HUGELさんのお菓子イロイロ
ペルルドールさんの春の石鹸なども届いております!


また明日、写真を載せたいと思います。

細やかなプレゼントをご用意して♪
皆様のお越しを心よりお待ちしております!



ゆうこ店長
15th Anniversary fair.
今日は幸助店長と15th Anniversary fair. のDMをポストインに出かけるゆうこ店長の一枚から。

15th Anniversary fair. 3/21(水祝)〜4/3(火)

この3月、in the field は15周年を迎えました。
日頃の感謝の気持ちを込め、フェア期間中は春らしい雑貨やお洋服、お客様へのプレゼントなど取り揃えご来店をお待ちしております。
フェアでは in the field に素敵な作品を納めて下さっている作り手の方の春のアクセサリーが届きます。 ◇アクセサリー◇
*amaoto. @amaoto.07 (白樺)
*jouer. @___jouer___ (真鍮)
*koharubiyori . @koharubiyori109 (皮)
*La Bonbonniere. @labonbonnieremai (真鍮他)
*Liita. @liita_shoko (染め花)
*luca. @__l.u.c.a__ (皮)
*ma-no. @ma_no_accessory (編み)
*Nikarasunday. @nikarasunday(石塑粘土)
*sunawo na katachi. @sunawo_na_katachi (木)
*灯々舎. @toutousya (陶)
*yama-ni. @yama_ni (陶/布花/樹脂)
*FLEURI. @fleuri_work (淡水パール)
◇その他◇ *HUGEL. @hugel_labo_cafe (焼き菓子・アニバーサリーboxなど)
*perled'or. @yumi.ushida (手づくり石鹸)
*大石栄子. @prosper_child (こぎん刺しバッグ)
*cottind. @cottind (ハンカチ)
イベントの詳細は後日ホームページやブログにアップします。 20日(火)は準備の為、29日(木)は定休日の為お休みを頂き、22日(木)は17時まで営業させて頂きます。

後半はオフセールしているお洋服の中から春コーデをお届けします。

NOUVELLES DU PARADISホワイトデニムジャケット18,800→13,160円+税
TANG麻ニット14,500→7,250円+税
NOUVELLES DU PARADISパンツ15,800→11,060円+税


Pont de Chalons麻スタンドカラーブラウス 9,800→6,860円+税
パンツ8,800→7,040円+税


パフスリーブブラウスLAITERIE13,800→9,660円+税
Le minorパンツ12,500→10,000円+税
春物の服ももちろん沢山入って来ています。
この季節は明るいお色目からお嫁に行きます。

是非これから着るお洋服を探しにいらして下さいね。

スタッフA記
amaotoさんと作る、小さなかごのワークショップ




「amaotoさんと作る、白樺の小さなかごのワークショップ」


. . 11月に大好評だった、
amaotoさんの白樺オーナメントのワークショップに引き続き、
白樺の小さなかごを作るワークショップを行います。



まだまだ寒さが厳しい2月の開催ですが、
春の訪れを待ちわびながら楽しいひと時をご一緒できたら幸いです。




(日時)2月10日(土)10時〜12時.


. (場所)岐阜県可児市桂ヶ丘1-155.
inthefield.


. (参加費) 4,800円(税込).

(かごと合わせて飾って頂ける小さなブーケと、お茶お菓子付き)


. . (お申し込み先)
inthefieldまでお電話でお申し込み下さい。

. 0574-64-4633

. *1月18日(金)12時30分から受付させて頂きます。


. . (お願い事).

. *2月3日以降はキャンセル不可とさせて頂きます。
やむを得ず欠席される場合には、amaotoさんに仕上げて頂いたものを後日お渡しする形にさせて頂きますのでご了承下さい。


. *スペースの都合上、お子様連れでのご参加は難しく、申し訳ありませんがお断りさせて頂きますのでご了承下さい。


. *本番は画像のかごのイメージより、少しコロンとした、よりかわいいものになるそうです。よろしくお願いします??


. . 皆さまのご参加、お待ちしております\(??)/??


ゆうこ店長
SALEです。
あけましておめでとうございます

本年もよろしくお願いします。

本日よりお洋服のセールを始めました。
今日のおきがはセールコーデ

ボアプルオーバー NOUVELLES DU PARADIS12,800→8,960円+税
inaウール混ブラウス9,500→6,650円+税
inaウールスカート14,000→9,800円+税 TWEEDMILL5,500→4,400円+税
ソックス French Bull
靴NAOT LEVANTO25,000円+税

今日の寒さから守ってくれるコーデです。


スカートは裏地付き
ブラウスもウール混
ボアプルオーバーはmadeinITALYのウールナイロンのファブリックを使用したくるくるモコモコの毛並みが可愛いあったか素材。
最強に可愛いあったかコーデです。
TWEEDMILLのマフラーも可愛く素敵です。


春先まで活躍する服も多数並んでますので、一度ご覧になって下さい。

スタッフA記
明日より冬物のセールを始めます



あけましておめでとうございます!

今年もどうぞよろしくお願いします??



よいお天気に恵まれるも、
無茶苦茶寒い日となったお正月。
皆様、どんな風にお過ごしでしたか?

店主のワタクシは、
31日よりお休みを頂きましたが、
まず年賀状の写真のセレクト、
そこから始まり^_^
年内に片付けまでは行き着けず年越しをしました。
そして今日お店を少しずつ片付けをし、なんとか気持ちよく明日からの営業をスタートできる所まできました。


いつもギリギリまで営業しているので
大掃除もできずドタバタな年末ですが
もう少し余裕のある師走を過ごしたいものです。



さて、明日から冬物のウェアの一部をセールさせて頂きます^o^


大きな店のセールと違い、
お葉書を作るほど沢山の商品がある訳ではありませんが、
よかったら掘り出し物を見つけに、
気になっていたアレコレはまだ残っているかな〜、と言った感じで
ぜひご来店下さい。



お洋服と一部のドライフラワーとドライフラワーの作品の一部も、20から30%オフさせて頂きます!



今月のお休みですが、
こちらの営業カレンダーのようになっております。





水木曜日と、
9日火曜日は臨時休業させて頂きます。


お間違えありませんようよろしくお願いします??



今年の3月でinthefieldは早いもので15周年を迎えます。


長くお店を続けられてこれたのも
お客様に支えて頂いたからこそ。


感謝の気持ちをどんな風に形にしたらいいかなぁ、と色々思案中です。



昨年はお店の定休日を週に2日頂くようにさせて頂きました。

お客様にはご不便をお掛けすることになり、申し訳なく思っています。

私店主の両親も高齢となり、
様子を見に行かなければならない機会がグッと増えてきています。

私自身も開店当初から15も歳をとり(^.^)
週一のお休みが両親の事だけで済んでしまうのは体力的にも辛く、

永くお店を続けていく為にも、
できるだけカラダやココロを休めつつ、お仕事して行けたらと思い、休みを増やす事を決めました。



今年は両親の事ではもっと時間を割くことになりそうで、
スタッフにも助けてもらいながら、
お店も頑張っていけたらと思っていますのでこれからも応援よろしくお願いします。



今年は幸助さんの年。






幸助さんに癒してもらいながら頑張ります\(??)/??




ゆうこ店長
冬支度展 続
冬支度第二弾

今朝届いた
ShucreMedicinalHerbsのハーブティーのご紹介から。

今回は、寒い季節、年末年始にカラダをいたわるお茶をご用意して頂いてます。
先日から引き続き美しい肌のためのお茶

そして
免疫のためのお茶
カラダを温め、自然治癒力へとはたらきかけるハーブをバランス良くブレンドしました。ビタミンCもたっぷり。既に風邪などにかかってしまった時は初期のうちに集中的にお飲み頂くと効果的です。

おやつの前にのお茶
血糖値の上昇を防ぐとされるマルベリーを中心に、腸内環境を整える、消化機能を高めるハーブのブレンドティです。食事やおやつの前にお飲み頂くと効果的。
年末年始ちょっと食べ過ぎが気になる時にもぜひどうぞ。

うるおいのためのお茶
粘膜を保湿するお茶。
喉を潤し咳や風邪を予防、胃腸を潤し、刺激から守ります。
神経の高ぶりわ沈めたり、高血圧の方にも向いています。



そして、お待ちかね、PeopleTreeのチョコレート


perle-dorさんからの新春石鹸は
2018soap ドッグローズ(ローズヒップ)と柘榴(ざくろ)石鹸



最後は昨日のインスタ、おきがクラブからは、オフタートルニットのコーデ
オフタートルニット nachukara 12,000円+税
綿タートルカットソー harmonie 3,900円+税
あったかサルエルパンツ 中川政七商店16,000円+税
ブローチ nikarasunday


ニットは3色。裾が少しスリットが入って後身が長くなってます。お袖はラグランなので、どんな方にも合いやすいです。 裏地付であったかいサルエルパンツも3色です。

ショートブーツも似合いそうです。
スタッフA記